Bolero® 90 ec

Concentrado emulsionable

Herbicida selectivo

Uso agrícola

Reg. Nal. ICA 1834

A nombre de MITSUBISHI COLOMBIA Ltda.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingredientes activos:

Tiobencarbo: S-4-clorobencilLdietiltio carbamato, 1048 g/L de formulación a 20 °C.

Ingredientes aditivos: C.s.p. 1 L

LEA CUIDADOSAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:

— Utilizar ropa de protección adecuada al manipular, aplicar el producto; y para ingresar al área tratada antes de terminar el periodo de reentrada.

— No comer, beber ni fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Después de aplicar el producto báñese con abundante agua y jabón, lave la ropa contaminada.

— No permita animales en el área tratada.

— Verificar el buen estado del equipo de aplicación y calíbrelo previamente.

— No sople con la boca las boquillas obstruidas utilice un cepillo para destaparlas.

— Lave el equipo en el sitio de aplicación y deseche esta agua en el área tratada.

— Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado. No reenvase el producto.

— No almacenar en casas de habitación. Almacene el producto en sitios seguros retirados de alimentos y medicinas de consumo humano y animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco, seco y ventilado).

— Transpórtelo solamente con productos agroquímicos, NO con productos de consumo humano y animal.

INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:

— En caso de intoxicación, llame al médico inmediatamente o lleve el paciente al médico y muéstrele la etiqueta de este producto.

— En caso de contacto con los ojos, lave con abundante agua fresca por mínimo 15 mínutos, cubra el ojo afectado y lleve al paciente al médico.

— En caso de contacto con la piel, retire la ropa y bañe al paciente con abundante agua y jabón y lleve al médico.

— En caso de intoxicación por inhalación, retire la víctima de la zona de contaminación, lleve al aire libre y mantenga al paciente acostado de medio lado y vigile que éste respire.

— Induzca el vómito si el tiempo transcurrido desde la ingestión es menor a una hora, y si la persona está totalamente consciente. Posteriormente dé a beber una suspensión de 20 - 30 g de carbón activado en 150 - 200 mL de agua.

GUÍA PARA EL MÉDICO:

— No hay un antídoto específico, por lo tanto cualquier tratamiento debe ser sintomático.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

— En caso de derrame, recoger con materiales absorbentes (aserrin o tierra seca), guardarlo en bolsa plástica y/o caneca y deseche acorde con la entidad local competente.

— No asperjar áreas fuera del cultivo a tratar. Lave el equipo en el sitio de la aplicación y deseche esta agua en el área tratada.

— No contaminar lagos, ríos, estanques ni arroyos con desechos o envases vacíos.

— Respetar las franjas de seguridad en relación a cuerpos de agua, carreteras troncales, núcleos de población humana y animal, o cualquiera otra área que requiera protección especial, 10 metros (terrestre) y 100 metros (aérea).

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO ENJUAGUE TRES VECES EL ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN, EVITANDO SALPICADURAS. LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.**

** LLEVE EL ENVASE AL CENTRO DE ACOPIO MÁS CERCANO DEL PROGRAMA CAMPO LIMPIO, LUEGO DE REALIZAR EL TRIPLE LAVADO.

SE PROHIBE LA UTILIZACIÓN DEL ENVASE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.

EN CASO DE INTOXICACIÓN, DERRAME O INCENDIO COMUNICARSE CON CISPROQUIM: Línea 01 8000 916012 O EN BOGOTÁ AL Tel.: (091) 2 88 60 12. ATENCIÓN 24 HORAS.

LÍNEA BAYER CROP SCIENCE DE SERVICIO AL CLIENTE: 01 8000 111212.

INDICACIONES GENERALES: BOLERO® 90 EC es un herbicida inhibidor de síntesis de proteínas que impide el desarrollo normal de las malezas, en proceso de desarrollo o recién emergidas. Se absorbe por raíces, plúmula, tallo, hojas y especialmente a través del mesocótilo, observándose su acción entre 5 - 8 días después de la aplicación.

Puede aplicarse por vía terrestre o área, desde pre-emergencia total del cultivo y malezas, hasta pos-emergencia en el estado de 2 hojas de las malezas. No requiere incorporación mecánica al suelo.

INSTRUCCIONES DE USO, MANEJO Y APLICACIÓN:

Arroz con riego: Pre-emergencia.

a) En lotes bien preparados y sin terrones grandes: Efectuar la aspersión inmediatamente después del caballoneo, o sea, 4 a 5 días después de la siembra, realizando el moje de germinación lo más pronto posible después de la aspersión.

b) En caso de que no haya sido posible efectuar la aplicación antes del moje de germinación, el tratamiento puede realizarse después de éste, pero siempre antes que la Echinochloa spp. tenga 2 hojas, quitando el agua.

c) En caso de mala preparación del suelo y semilla de arroz destapada, efectuar el tratamiento después del moje de germinación, aplicando el herbicida después de haber quitado el agua y cuando el arroz tenga por lo menos una hoja.

DOSIS: 3.75 - 4.75 L/Ha.

Arroz de secano mecanizado: El tratamiento debe efectuarse en lotes bien preparados y sin terrones. La semilla de arroz debe estar tapada, al momento de la aplicación, procurando efectuarla cuando se presenten posibilidades de lluvia o ésta ya se haya sucedido, para garantizar la humedad.

Aplicar el BOLERO® 90 EC en pos-emergencia temprana del arroz, cuando la Echinochloa spp. tenga 1 - 2 hojas.

3.75 - 4.75 L/Ha.

Arroz de fangueo o de piscina: Preparar la piscina con Rotovator y sembrar el arroz pregerminado. Aplicar BOLERO® 90 EC 3 a 10 días después de la siembra, asegurándose de que el suelo esté húmedo y no agrietado, cuando el arroz ya tenga una hoja y la Echinochloa spp. máximo 2 hojas. No importa que haya una lámina de agua en el momento de la aspersión.

3.75 L/Ha.

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

MALEZAS QUE CONTROLA:

BOLERO® 90 EC es eficaz para el control de las siguientes malezas:

Gramíneas: Barba roja: Echinochloa crus, pavonis; liendrepuerco: Echinochloa colona; moco de pavo: Echinochloa crus, galli; guarda rocío: Digitaria sanguinalis; pata de gallina: Eleusine indica; pajamona: Leptochloa filiformis; paja gris: Leptochloa uninervia; mazorquilla: Ischaemum rugosum.

Ciperáceas: Paja cortadera: Cyperus diffusus; cortadera: Cyperus ferax; cebolleta de pantano: Eleocharis geniculata; arrocillo: Fimbrystilis annua; junco: Scirpus validus.

Hoja ancha: Verdolaga: Portulaca oleracea; hierba de pollo: Commelina diffusa; botoncillo: Eclipta alba; buche de gallina: Heteranthera limosa; barbasco: Polygonum hidropiperoides.

COMPATIBILIDAD: BOLERO® 90 EC es compatible con plaguicidas fosforados, carbamatos, clorados y hormonales. En el caso de mezcla con plaguicidas formulados como polvos mojables, debe prepararse una premezcla y agregársele el caldo herbicida de BOLERO® 90 EC, poco antes de la aplicación, manteniéndolo bajo agitación hasta que salga de las boquillas. No debe mezclarse con productos formulados para aplicación a bajo volumen.

RECOMENDACIONES ESPECIALES: El suelo debe estar bien preparado para la siembra de arroz y libre de terrones, en tal forma que permita que la semilla quede bien tapada. En aspersiones aéreas, el volumen de la mezcla (herbicida + agua) varía entre 100 y 120 L/Ha.

Ver: INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD.

PRESENTACIÓN: 20 L.

Categoría tóxicológica: III

MEDIANAMENTE TÓXICO

Formulado y Distribuido por:

Bayer Crop Science, una división de Bayer S.A.

Av. Américas No. 57-52 - Línea 01 8000 111212
Bogotá, D.C., Colombia

® Marca Registrada