Tebutrobin® vecol 300 sc

Suspensión concentrada SC

Fungicida agrícola

Reg. Nal. No. 1217

Titular del Registro:

EMPRESA COLOMBIANA
DE PRODUCTOS VETERINARIOS VECOL S.A.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Azoxystrobin: 100 g/Litro

methyl methyl (2E)-2-{2-[6-(2-cyanophenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl}-3-methoxyacrylate de formulación a 20 °C.

Tebuconazole: 200 g/Litro

(RS)-1-p-clorofenil-4,4-dimetil-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)pentan-3-ol de formulación a 20 °C.

Ingredientes aditivos:

C.s.p. 1/litro

INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

TEBUTROBIN VECOL 300 SC es un fungicida foliar de amplio espectro, con acción preventiva, curativa y erradicante, inhibe la germinación de las esporas y estados tempranos del hongo, el crecimiento del micelio y la esporulación.

Cultivo	Blanco biológico	Aplicación	Dosis	P.R.	P.C.
Arroz	Anublo de la vaina (Rhizoctonia solani)	Aplicar en etapa de macollamiento a embuchamiento con los primeros síntomas visibles.	0.8 – 0.9 L/Ha	12 horas. Cuando las hojas estén secas.	10 días
Tomate	Amarillera (Alternaria solani)	Aplicar de manera preventiva o cuando haya presencia de los primeros síntomas de la enfermedad.	0.5 a 0.6 L/Ha		7 días
Algodón	Ramularia (Ramularia areola)	Aplicar de manera preventiva o cuando haya presencia de los primeros síntomas de la enfermedad.	0.8 -0.9 L/Ha		N.A.
P.R.: Periodo de reingreso: Intervalo que debe transcurrir entre la aplicación y el reingreso de personas y animales al área o cultivo tratado. P.C.: Periodo de carencia: Intervalo de seguridad entre la aplicación y la cosecha.

FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN: Aplicar según recomendación de un Ingeniero Agrónomo.

Se recomienda hacer las aplicaciones en etapa de macollamiento a embuchamiento cuando aparezcan los primeros síntomas de la enfermedad, como parte de un programa de rotación de productos de diferentes mecanismos de acción.

EQUIPOS Y VOLUMEN DE MEZCLA: Aspersión foliar terrestre dirigida al cultivo, previa dilución del producto en agua.

Puede aplicarse con bomba de espalda, siendo recomendable usar boquillas de cono hueco, y un tamaño de gota de 350-500 µm aprox. (30-40 gotas por cm2) y a presión constante.

COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Se recomienda hacer pruebas previas de mezcla a la preparación. Usado de acuerdo con lo recomendado, TEBUTROBIN VECOL 300 SC es fitocompatible con los cultivos recomendados.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro, garantiza que las características físico químicas del producto contenido en este envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.

LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MATÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:

— NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.

— MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE AMINALES DOMÉSTICOS.

— Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.

— Este producto puede ser mortal si se ingiere.

— El producto es irritante para piel, ojos y aparato respiratorio.

— No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Utilice el equipo de protección durante la mezcla y aplicación (guantes, botas, gafas, careta, gorro, máscara contra el polvo, respirador u otros) y para ingresar al área tratada en 6 horas.

— Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento.

— Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado.

INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:

— En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente, o lleve al paciente al médico y muéstrele la etiqueta.

— En caso de contaminación de la piel y los ojos, lave inmediatamente las partes afectadas con abundante agua.

— No dé de beber nada, ni induzca el vómito a un paciente que se encuentre inconsciente.

— En caso de inhalación, llevar al paciente a un lugar con buena ventilación, mantener abrigado y en reposo. Controlar la respiración.

SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN:

Por inhalación: Ligeramente peligroso.

Por contacto con la piel: Irritación severa a los 72 horas (eritema severo o edema).

Por contacto con los ojos: Corrosivo (destrucción no reversible del tejido ocular) so compromiso de la córnea o irritación persistente por más de 21 días.

EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 018000916012 Fuera de Bogotá. En Bogotá comunicarse con el Teléfono (57) 1 2886012.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

— Destino y comportamiento ambiental

Suelo: Se considera persistente debido a su tiempo de vida media. Es inmóvil.

Agua subterránea: Potencial de lixiviación nulo a alto

Agua superficial: Se considera persistente con una vida media mayor a 30 días.

Aire: Debido a su baja presión de vapor no se espera volatilización o deriva, ni contaminación con este comportamiento ambiental.

— Evaluación del riesgo ambiental:

Aves: No existe riesgo para las aves.

Peces: No existe riesgo para los peces.

Abejas: No existe riesgo para las abejas.

Lombriz de tierra: No existe riesgo para las lombrices.

— Para la aplicación aérea y terrestre respetar las franjas de seguridad de 100 y 10 metros respectivamente con relación a cuerpos de agua.

— No contaminar lagos, ríos, estanques o arroyos con los desechos y envases vacíos.

— En caso de derrame recoger el producto y depositarlo en el sitio destinado por las autoridades locales para este fin.

— No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto.

ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:

— No almacenar en casas de habitación.

— No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas ni forrajes.

— Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado.

— No re-envasar o depositar el contenido en otros envases.

— No debe transportarse con productos de consumo humano o animal.

Características de los equipos y ropa de protección para:

Realizar la mezcla: Utilizar ropa y materiales resistentes a agentes químicos.

Cargar los equipos: Utilice ropa resistente a agentes químicos.

Calibrar los equipos: Utilice patrón de presión y calibre según la frecuencia de uso. Realizar las aplicaciones según recomendaciones.

ADVERTENCIA:

“NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.

PRESENTACIÓN: 1, 4 y 20 litros.

Categoría toxicológica: II

MODERADAMENTE PELIGROSO

DAÑINO

Formulado por:

Hantron Internacional Investment Limited Flat/Rm 701 7/F, Sino Center, 582-592 Nathan Road, Mongkok Kl, Hongkong - China

Importado y Distribuido por:

Empresa Colombiana de Productos Veterinarios S.A.

VECOL S.A. Avenida El Dorado No. 82-93 PBX: 4254800. FAX: 4254824. Bogotá, D. C., Colombia.